0800 085 9853

Website translation

The Internet has opened a world of tremendous new business opportunities for companies. A website provides an efficient means to reach and gain new international markets, without investing millions.

English is one of three world business languages, although only 7% of the world's population use English as their first language.

What happens if a potential client logs onto your website, but can't understand it properly? They probably go to another website, that is, to a competitor.

Translation of your website can transform your web profile, generate more enquiries and almost certainly attract more business. Website translation works.

If you're targeting a market in a new country, translating the website or selected web pages written in your potential customer's language, communicates that you understand their cultural and business environment.

We translate into over 100 languages
We understand and translate meaning and context - not just words
Not free, not quick, but our website translation service is professional, timely, accurate and correct

• Over 100 million people access the Internet in a language other than English
• Over 50% of web users speak a native language other than English
• Web users are four times more likely to purchase from a site that communicates in the customer's language
• Visitors stay for twice as long on native language content sites

(Forrester Research)

Website Localization. Price guide

To translate a 500-word website page into a mainstream European language (website localization service ) could cost as little as £50.00 + VAT, whereas translating the same volume into a major Far Eastern language costs in the region of £110.00 + VAT.
All website translation prices are individually assessed and agreed prior to commencement.

Website Translation services; over 100 languages, accurate, timely, competitively priced, SR Translations, website localization makes your website talk in foreign tongues...

Translate website. Case Study

In 2007, the website translation services of SR Translations were recommended to the National Gallery of Scotland (www.nationalgalleries.org) by the National Trust for Scotland (www.nts.org.uk).
The National Gallery of Scotland were eager to inform foreign visitors, planning holidays to Scotland, of the many galleries available in Edinburgh, through their website.

Working with the in-house design studio, SR Translations' website translation team of professional translators provided informative and descriptive texts in German, French, Spanish, Italian, Scots Gallic, Chinese and Japanese for foreign visitors logging onto the website.

Over the next year, the profile of the group of galleries increased significantly, with many more visits to their website. Analysis of site visitors revealed a 20% increase in logins from outside the UK alone. Website translation works.